|
El alfabeto del náhuatl de Morelos consiste en 19 letras: 4 vocales y 15 consonantes. Además se usan letras del alfabeto del español para palabras prestadas. Las vocales son a, e, i, o. También existen vocales largas, pero no se escriben y la pronunciación se entiende del contexto. Las consonantes son: ch, j, k, ku, l, m, n, p, s, t, tl, tz, u, x, y. La letra u no es una vocal como en el español, sino que es una consonante. El saltillo que en otras variantes se escribe con ' o con h, es una fricativa [h] en Morelos y se escribe con j.
La mayoría de las letras se pronuncian como en español. La o se pronuncia más cerrada y a veces se escucha como una u en español. La letra x se pronuncia como la [sh] en inglés o la x en Xola.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las palabras son pronunciadas por Victorino Torres Nava.
© 2008 Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
Derechos reservados.
Puede reproducirse para fines no lucrativos
siempre y cuando no se altere en forma alguna.
All rights reserved.
May be reproduced for nonprofit use
so long as it is not modified in any way.